أخبار

في إسرائيل RESPECT

ولكي يحدث ذلك، معهد إسرائيل غوته، المركز الثقافي الألماني، وعلى وجه الخصوص في ولف يورو مدير، واحدة من المبادرين RESPECT روسيا تبذل كل جهد ممكن لمشروع تصل إلى كامل!

في عام 2016 وفي إطار مشروعنا للكوميكس سوف تُعرض أعمال كوميكس جديدة لفنانين عرب ويهود وألمان وسيتم تسليط الضوء على موضوعات اجتماعيّة هامة؛ مواضيع تقلق المجتمع الإسرائيلي، بما فيها مواضيع محظورة مثل التمييزالعنصريّ والعلاقات المتبادلة بين مجموعات مختلفة في الشرق الأوسط، التي ستكون مادة لنصوص كوميكس جديدة.

زيادة على ذلك، ستتم ترجمة جميع أعمال الكوميكس إلى اللغة الروسية وتحميلها على موقعنا على الشبكة. وربما سيتم استخدامها مستقبلا في البرامج التعليمية أو المعارض في روسيا.

وبالمناسبة،  راينهرد كلييست، فنان الكوميكس الألماني الشهير، صادق على مشاركته في مشروع RESPECT في إسرائيل!

جميع أعضاء فريق RESPECT ينتظرون بفارغ الصبر بدء العمل. ولإثارة شهيتكم ننشر هنا عمل المدير الفني لمشروع RESPECT في إسرائيل، فنان الكاريكاتير والرسام المعروف ميش.